ДЯДЯ
ДЖО - фамильярное
прозвище
И.В.Сталина в
англоязычных
странах, а
точнее его
образа в
средствах
массовой информации
США в период
доверия и
доброй воли
стран
антигитлеровской
коалиции,
который
пришелся на
середину
войны. Где
появилось
это прозвище
“Дядя Джо” - и
кто его
впервые
употребил, не
известно, и
мы вряд ли
когда - либо
об этом
узнаем. В переписке
между
Рузвельтом и
премьер-министром
Черчиллем самое
раннее
указание на
то, что эти
два руководителя
пользовались
этим
фамильярным
обозначениям
в своих
частных
беседах, относится
к 16 июля 1943
года; когда
Черчилль о “Д.
Дж.”(Churchill and Roosevelt:
Complete Correspondence: Vol.
1-3/Ed. by W.F.Kimball.
Princeton. - N.Y.,1984.
Vol.2.P.328.) По мере
ослабления
антигитлеровской
коалиции на
протяжении
последнего
года борьбы с
Германией
постепенно
выцветал и
образ “Дяди
Джо” По мере
исчезновения
“Дяди Джо” к
выходу на центральную
сцену
готовился
мрачный , безжалостный
тиран, каким
будут видеть
Сталина
американцы
на
протяжении
начального этапа
“холодной
войны”. Что же
касалось
самого Сталина,
то, как об
этом писало
вышедших после
войны
мемуарах
Черчилль ,
ему не
нравилось,
когда его
называли
“Дядя Джо”.
На
Ялтинской
конференции ,
Рузвельт в
присущей ему
обезоруживающий
манере
заметил в
разговоре со
Сталиным, что
и он, и
Черчилль
часто употребляли
это прозвище,
говоря о
советском
руководителе.
Рассерженный
Сталин
пожелал
узнать: “когда
же я смогу
покинуть
этот стол?” Внезапно
возникшее
напряжение
разрядил в
будущей
государственный
секретарь
Д.Ф.Бирнс
заметивший:
”Но ведь Вы
ничего не имеете
против того,
чтобы
говорить о
“Дяде Сэме”,
так чем же
плох “Дядя
Джо”?” Аналогия
была не
совсем
удачна, но,
похожем, она
удовлетворила
Сталина. Позже
Молотов
заверил
Черчилля в
том, что Сталин
знал, что
многие на
Западе
называли его
“Дядя Джо. В
предвоенных
Соединенных
Штатах образ
Сталина повсеместно
воспринимаемый
как жестокий деспот,
циничный
портрет
Гитлера,
человек, отдавший
приказ
бомбить
Хельсинки,
человек,
непосредственно
ответственный
за смерть
миллионов
представителей
своего собственного
народа, Каким
образом он
превратился
после 22 июня 1941
года, в
добродушного,
курящего
трубку “Дядю Джо”
? Наиболее
очевидным,
главным
объяснением
этого
феномена
является,
конечно, само
существование
антигитлеровской
коалиции. Это
доброе
чувство,
однако
владело
американской
общественностью
лишь до тех
пор, пока
существовал
общий образ
“Дяди Джо”
оказался
гораздо
менее
жизнеспособным.